본문 바로가기
남기고싶은곳

[스크랩] 집회동영상-당신은 홀로 길을 가고 있네요

by 동파 2006. 1. 15.
728x90
당신은 홀로 길을 가고 있네요 | 낙서장 포스트 삭제 2006/01/15 00:12
http://blog.naver.com/hinsool/70000933351

 

May It Be - Enya


May it be.. an evening star shines down upon you
어쩌면.. 저녁별 하나가 당신을 비추고 있는지도 몰라요
May it be.. when darkness falls, your heart will be true
어쩌면.. 어둠이 내릴 무렵, 당신의 마음은 진실하게 되겠죠
You walk along a road
당신은 홀로 길을 가고 있네요
Oh! How far you are from home!
아! 집에서 얼마나 멀리 와 있는 건가요!


Mornie utulie (엘프어 해석 : Darkness has come)
모니에 우툴리에 (어스름이 깔리네요)
Believe, and you will find your way
믿으세요, 그러면 당신의 길을 찾을 거에요
Mornie alantie (엘프어 해석 : Darkness has fallen)
모니에 아란티에 (어둠이 내렸네요)
A promise lives within you now
이제 영원히 당신과 함께 하기를 약속합니다


May it be.. the shadow's call will fly away
어쩌면.. 어둠의 소리가 멀리 날아가 버릴지도 몰라요
May it be.. a journey on to light the day
어쩌면.. 낮을 밝히기 위한 여행인지도 모르겠네요
When the night is all gone
밤이 모두 사라져 버리면
You may rise to find the sun
당신은 태양을 찾아 몸을 일으키겠지요


Mornie utulie (엘프어 해석 : Darkness has come)
모니에 우툴리에 (어스름이 깔리네요)
Believe, and you will find your way
믿으세요, 그러면 당신의 길을 찾을 거에요
Mornie alantie (엘프어 해석 : Darkness has fallen)
모니에 아란티에 (어둠이 내렸네요)
A promise lives within you now
이제 영원히 당신과 함께 하기를 약속합니다
A promise lives within you now
이제 영원히 당신과 함께 하기를 약속합니다


출처 : 아이러브 황우석
글쓴이 : 황인술 원글보기
메모 :