본문 바로가기
중국

이 대장 부부의 중국여행

by 동파 2008. 10. 18.
728x90

 2008년 10월6일 상해 남경로에서

 노신공원에 세워진 윤봉길 의사 업적소개

 이상덕 유재남 부부

 이 대장이 소개를 하면서...

 함께 동행했던 강우회와 정우회

 이대장 초등학교 동창생

 성황각에서

 라텍스 쇼핑센타에서

 황산으로 가는 길에... 유재남 보살님

 이 대장과 유 보살

 광명정에서 길홍수 부부와 함께

 

 

楓橋夜泊 (풍교야박)
                                        張繼 719-766 盛唐
月 落 烏 啼 霜 滿 天 (월락오제상만천)하고
江 楓 漁 火 對 愁 眠 (강풍어화대수면)이라
姑 蘇 城 外 寒 山 寺(고소성외한산사)에서 
夜 半 鍾 聲 到 客 船 (야반종성도객선)이라
 
풍교에서 하룻밤을 보내면서 
달 지고 까마귀 울며 서리는 하늘 가득한데
단풍든 강가에 밤 낚시 불빛이 수심찬 잠자리를 마주하네
고소성 밖 한산사

한밤 종소리가 나그네 배에 닿는구나

 

이대장!

이제 다음에는

소주에 있는 한산사를 방문하면서

이 시를 음미하면서

우리가 걸어온 길을 사유합시다.

 

 

함께 영원히
있을 수 없음을 슬퍼 말고
잠시라도 같이 있을 수
없음을 노여워 말고
이만큼 좋아해 주는 것에
만족하고...
나만 애태운다고 원망 말고
애처롭기까지 한 사랑
할 수 없음을 감사하고
주기만 하는 사랑이라
지치지 말고
더 많이 줄 수 없음을
아파하고...
Bitmap
남과 함께 즐거워 한다고
질투하지 말고..
이룰 수 없는 사랑이라
일찍 포기하지 말고..
깨끗한 사랑으로
오래 간직 할 수 있는
나는 당신을 그렇게
사랑 하렵니다.
       ♡ 한용운의 인연설 ♡

 

 전당강에서

 황포강에서

 황포강의 야경

 

27705

 

'중국' 카테고리의 다른 글

친구 재환아! 중국 황산에서  (0) 2008.10.21
길부성 박은자 부부의 중국여행  (0) 2008.10.20
길홍수 김종애 부부의 중국여행  (0) 2008.10.17
조성우의 중국여행  (0) 2008.10.16
4박5일 중국여행  (0) 2008.10.12