본문 바로가기
중국

원산 이구해회장 구화산과 황산

by 동파 2012. 6. 24.
728x90

 

우리는

언젠가

다시 이 길을

걸어 갈 때가 되면

이 시를 음미하면서

동행했던

이 길이

뜻 깊었습니다.


답설야중거(踏雪野中去)하니
불수호난행(不須胡亂行)이라 
금일아행적(今日我行迹) 하니 
수작후인정(遂作後人程)이라.

눈 오는 벌판을 가로질러 걸어갈 때에
발걸음 어지러이 함부로 걷지 말지어다
오늘 내가 남긴 발자취는
드디어 뒷사람의 이정표가 되느니라.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

28526