시월에 차(茶) 한잔 올립니다.

차(茶) 향기

동파 2013. 10. 1. 07:38

728x90

시월 초하루 아침

차 한잔 올립니다.

<혜천거사 작품>

誰知自饒眞色香 수지자요진색향

一經點染失眞性 일경점염실진성

中有玄微妙難顯 중유현미묘난현

眞精莫敎體神分 진정맏교체신분

누가 알랴 스스로 참빛깔과 차 향을
한번 물들고 나면 참성품을 잃어버리네
그 가운데 현미함 묘하여 말하기 어려우니
참되고 묘한 맛은 물과 차가 잘 어우러져야 하네...